ゲームへたおじさんドットコム

1977年生まれの文系社会人。どこのクラスにも10人はいたような男のゲーム日記とメモと寄る辺のなさ。

2026-01-01から1年間の記事一覧

『REPLACED』無事に発売されたが

こないだの記事で触れた『REPLACED』だが、予定通り4/14に無事リリースされた。評判も上々のようだ。俺は発売前にとりあえずDEMO版をプレイした。うーんなるほど。これは美しいビジュアルだ。キャラクターのアニメーションも繊細で良い。良いんだが……2.5Dの…

気になってるゲーム『REPLACED』

もうけっこう前、確か2022年くらいのXbox Games Showcaseでトレーラーが公開された『REPLACED』というゲームがある。 2.5Dの横スクロールアクションアドベンチャーで、ハイデフピクセルアートで、80sリバイバル調のサイバーパンク/ネオンノワールで……と、当…

インディーゲームのローカライズ・「みかん」の変な誤訳

こないだ遊んだ海外製のインディーゲームで、面白い誤訳があったのでメモしておく。 このゲームでは日本の街並みをイメージソースにしたステージが登場する。「日本」と明示されるわけではなく、看板の文字が架空言語になっていたりなどある程度抽象化されて…

知の技法

realsound.jp www.4gamer.net note.com メトロイドブレイニアでも知識アンロック系でも呼び名はなんでもいいんだけど、あの手のゲームって詰まってしまったときに「これだけの年数生きてきているのに、俺は……俺には知性がない……まったくない……」みたいな実存…

久々

なんかぼんやりしているうちに、前回更新から半年、いや九ヶ月ほど過ぎてしまった。更新頻度が高いとはいえないこのBlogだが、それでもこれだけの期間更新しなかったのは初めてだ。 なんで更新しなかったのかといえばそれは「なんとなく」以外に言いようがな…